RESUMO: Infecções por nematóides gastrointestinais podem prejudicar tanto a saúde como o desempenho animal. Diante disso, objetivou avaliar o uso de tratamentos seletivos como o sistema FAMACHA© e a contagem de ovos por grama de fezes no controle de nematóides gastrointestinais em diferentes categorias de ovinos sob sistema de pastejo. Trinta ovelhas Santa Inês, seis em cada categoria (seis cordeiros lactentes, seis cordeiros desmamados, seis ovelhas não-prenhes, seis ovelhas prenhes e seis ovelhas lactantes) foram utilizadas. Os ovinos foram pesados, amostras de sangue e fezes foram coletadas nos dias 0, 15, 30, 45, 60, 75 para determinação de ovos por grama de fezes (OPG), volume globular (VG), proteínas plasmáticas totais (PPT) e avaliação da mucosa ocular pelo sistema FAMACHA© pela manhã (1) e pela tarde (2). A contagem de ovos por grama de fezes foi maior (p=0,0039) nos cordeiros lactentes e desmamados comparado às ovelhas não prenhes, prenhes e lactantes. Também o OPG diferiu entre ovelhas com maior contagem em ovelhas lactantes. A observação da mucosa ocular mostrou que a frequência do escore FAMACHA© variou de 2,45 a 2,91 pela manhã, diferindo (p=0,0494) entre categorias, aonde cordeiros desmamados mostraram melhor escore. A interação categoria animal e período teve um efeito significante no escore FAMACHA© 1 com melhor escore em cordeiros desmamados comparado às ovelhas prenhes nos dias 0, 15 e 75. Além disso, cordeiros desmamados apresentaram melhor escore FAMACHA© comparado com os cordeiros lactentes e ovelhas lactantes aos 45 dias e com cordeiros lactentes nos dias 60 e 75. O volume globular pela manhã e pela tarde foi influenciado pelos dias de coleta com menor porcentagem aos 30 dias de experimento. O Sistema FAMACHA© mostrou ser um método eficaz para detectar infecções parasitárias. Contudo, o uso de todos os métodos disponíveis aumenta a acurácia do diagnóstico e promove melhor controle de nematóides gastrointestinais em sistemas de pastejo.

ABSTRACT: Infections with gastrointestinal nematodes can impair both the animal health and performance. Thereby, the aim of this study was to evaluate the use of targeted selective treatments as the FAMACHA© system and faecal egg count on controlling gastrointestinal nematodes in different sheep categories under grazing system. Thirty Santa Inês sheep, six in each category (six weaning, six weaned lambs, six non-pregnant ewes, six pregnant ewes and six lactating ewes were used. Sheep were weighed, and blood and faecal samples were collected on day 0, 15, 30, 45, 60 and 75 for determination of faecal egg count (FEC), packed cell volume (PCV), total plasma protein (PPT) and the mucosa colour by FAMACHA© system in the morning (1) and afternoon (2). The faecal egg count was higher (p=0.0039) in weaning and weaned lambs compared to the non-pregnant, pregnant and lactating ewes. Also, FEC differed between ewes with higher counts in lactating ewes. The observation of eye mucosae showed a frequency of 100% of FAMACHA© scores ranged of 2.45 to 2.91 in the morning, differing (p=0.0494) among the categories, where weaned lambs showed better score. The animal categories and period interaction had a significant (p=0.0148) effect on FAMACHA© score 1 with better score in weaned lambs compared to the pregnant ewes at day 0, 15 and 75. In addition, weaned lambs were presented better FAMACHA© score compared with weaning lambs and lactating ewes at day 45 than weaning lambs at day 60 and 75. Packed cell volume in the morning and in the afternoon was influenced by days of collection with lower percentage at 30 days of experiment. The FAMACHA© system seems to be a suitable method to detect parasite infections. However, use of all available methods increases the accuracy of the diagnosis and promotes better control of gastrointestinal nematodes in grazing sheep.

A utilização de espécies forrageiras nativas adaptadas às condições climáticas do semiárido brasileiro é uma alternativa para o aumento da produtividade da pecuária regional. Nesse sentido, objetivou-se com o presente trabalho avaliar as características de crescimento e produção de Macroptilium lathyroides (L.) Urb. quando submetido a diferentes turnos de rega. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, com cinco tratamentos e seis repetições, em que os tratamentos consistiram de cinco turnos de regas correspondentes aos intervalos de irrigação de 2, 4, 6, 8 e 10 dias. Não foi constatado efeito dos turnos de regas para a produção de serrapilheira. Para o número de folhas, observou-se um decréscimo de 30 para 11 folhas com o aumento dos turnos de rega. A produção de massa seca de forragem apresentou ajuste exponencial, com redução mais acentuada até o turno de rega de 4 dias. As demais variáveis decresceram linearmente com o aumento da frequência de irrigação. O aumento no intervalo dos turnos de rega promove reduções no crescimento e produção de Macroptilium lathyroides (L.) Urb., sendo o turno de rega de 2 dias o menos restritivo ao seu desenvolvimento

The use of native forage species adapted to the climatic conditions of the Brazilian semiarid region is an alternative to increasing the regional livestock productivity. In this sense, the objective of the present study was to evaluate the growth characteristics and production of Macroptilium lathyroides (L.) Urb. when subjected to different irrigation frequency. The experimental design was a randomized complete block design with five treatments and six replications, where the treatments consisted of five irrigation shifts corresponding to the irrigation intervals 2, 4, 6, 8 and 10 days. It was not observed effect of watering shifts to produce litter. For the number of leaves, decrease fitting 30 for 11 sheets with increased irrigation interval. Dry matter production of forage presented exponential fit, with greater reduction to the 4 day irrigation schedule. The other variables linearly decreased with the increase in frequency of irrigation. The increase in the range of irrigation frequency promotes reduction in the growth and production of Macroptilium lathyroides (L.) Urb. The two days irrigation interval revealed as the least restrictive to their development.

This research was conducted to evaluate the agronomic characteristics and chemical composition of Gliricidia sepium (Jacq.) Steud grown under different residual heights in different seasons. The experimental design used was a complete randomized block in a split-plot. The plots consisted of three residual heights (70, 90 and 110 cm), and the subplots were four seasons (fall, winter, spring and summer) with four replicates. There was no (P>0.05) interaction between season and residual heights for agronomic characteristics. However, these features were influenced by the cutting season, with no significant effect (P>0.05) on residual height. Significant effects (P<0.05) were observed for dry matter, mineral matter, acid detergent fiber and ether extract in cutting seasons and residual height. Gliricidia sepium can be cut at a residual height of 70 cm, with better agronomic characteristics and chemical composition occurring in the fall.

Este estudio tuvo como objetivo evaluar las características agronómicas y la composición química de Gliricidia sepium manejado con diferentes residuos en diferentes estaciones del año. El diseño estadístico fue de bloques al azar en parcelas divididas. Los residuos incluyeron tres diferentes alturas (70, 90 y 110 cm) y las subparcelas incluyeron cuatro estaciones del año (otoño, invierno, primavera y verano), con cuatro repeticiones. No hubo interacción (P>0.05) entre la estación y la altura de residuo en las características agronómicas de G. sepium. Sin embargo, estas características fueron influenciadas por el tiempo de corte. Efectos significativos (P<0.05) se obtuvieron para la materia seca promedio, cenizas, fibra detergente ácido y extracto etéreo. G. sepium puede ser manejado dentro de la altura residual de 70 cm, con mejores características agronómicas y composición química en la estación de otoño.

Existem diferentes métodos para estimar a produção de massa de forragem em pastagens, porém muitos não são precisos ou não são adequados quando utilizados em determinadas espécies de plantas forrageiras, sendo importante conhecer as técnicas de medições e suas limitações. Dessa forma, essa revisão foi elaborada objetivando-se relatar os principais métodos de estimar a massa forrageira em pastagens de clima tropical. As gramíneas de clima tropical têm como característica diferencial das de clima temperado, o alongamento de colmo, que influencia no crescimento e na qualidade da forragem, podendo interferir em algumas técnicas usadas para estimar a produção de forragem. Técnicas de medição da produção de massa de forragem que levem em consideraçãoesta variável são importantes para o desenvolvimento de pesquisas e para o produtor rural, alocados nesta região. Entre os diferentes métodos diretos e indiretos utilizados para estimar a massa de forragem, será a espécie forrageira o fator determinante na escolha do método para mensuração. Não existe atualmente um método que possa ser utilizado em todas as situações, dessa forma é importante conhecer a espécie que será avaliada e a técnica utilizada para esse fim.

There are various methods to estimate the mass production of forage in pastures, but many are not accurate or unsuitable when used with certain species of fodder plants. Therefore, knowing the uses and limitations of the measurement techniques is important. This review aims to report the primary methods of estimating forage mass in pastures in tropical climates. Tropical grasses have the distinctive characteristic of temperate stem elongation, which influences growth and forage quality and may interfere in some techniques used to estimate the forage production. Measurement techniques of forage mass production that consider this variable are important for research and for the farmers in these regions. Among the various direct and indirect methods, the mass of forage grass species is the factor that determines the most appropriate measurement method. Currently, there is no single method that can be used in all situations; thus, knowing the type of biomass that will be evaluated and the best technique for that purpose is critical.

Gliricidia sepium (Jacq.) Steud. shows relatively little growth variation due to climatic differences throughout the year and between years. The purpose of this study was to evaluate various cutting strategies for the management of Gliricidia for forage production in dry and rainy periods of the year. A randomized-block factorial experimental design (12 x 2) was used for the study. The factorial setup consisted of 12 pruning management treatments (cuttings at 45, 60, 75 and 90 days with 30, 60 and 90 cm residual heights) and two periods (dry and rainy season) with four replicates. There were significant interactions between the management regime and the season for plant height, stem diameter, stem diameter and the weight of both fresh and dry forage. The treatment with a cutting frequency of 90 days and a residual height of 90 cm resulted in the highest final average height and the largest stem diameter in the dry period, with reductions of 7.65 and 1.5%, respectively, during the period of water scarcity. The 90 days x 90 cm treatment resulted in the highest production of fresh and dry forage biomass. Application of different cutting strategies to the Gliricidia plants influenced the diameters of the stems and buds, plant height and accumulation of forage biomass during the rainy and dry seasons. The highest cutting frequency (90 days) and lower intensity cutting (90 cm) provided greater stem diameter, number of shoots and plant height, and the higher forage yield of Gliricidia.

La Gliricidia sepium tiene menos variación de crecimiento debido a las diferencias climáticas durante y entre años. El estudio evaluó el efecto de estrategias de corte de Gliricidia sepium en su producción en los períodos secos y lluviosos. Se evaluaron doce tratamientos de manejo de poda (cortes a los 45, 60, 75 y 90 días, con 30, 60 y 90 cm alturas residuales) y dos períodos (temporada seca y lluviosa) con cuatro repeticiones. El diseño estadístico fue de bloques al azar en una configuración factorial (12 x 2). Hubo interacciones significativas entre el régimen de manejo y la estación del año (lluviosa o seca) en la altura de la planta, diámetro del tallo, diámetro de los brotes y masa de forraje del tallo, tanto seca como verde. El tratamiento con una frecuencia de corte de 90 días y una altura residual de 90 cm dio lugar a la mayor altura promedio final y al mayor diámetro del tallo en el período seco, con reducciones de 7,65 y 1,5% en el período de la escasez de agua, respectivamente. El tratamiento de 90 días x 90 cm dio lugar a la mayor producción de forraje en masa verde y seca. Las diferentes estrategias de corte de Gliricidia influyen en el diámetro del tallo y brotes, altura de la planta y la acumulación de la masa de forraje durante la estación lluviosa y seca. La mayor frecuencia de corte (90 días) y el punto de corte menor intensidad (90 cm) proporcionan mayor diámetro del tallo, número de brotes y la altura, y el más alto rendimiento de forraje de Gliricidia.